《题慈恩寺振上人院》原文|笺释|赏析

披衣闻客至,关锁此时开。鸣磬夕阳尽卷帘秋色来1。名香连竹径,清梵出花台。身在心无住2,他方到几回3

颔联亦风格尽高。

【校记】

1.色,《全唐诗》一作“气”。

2.住,《全唐诗》一作“事”。

3.方,《全唐诗》一作“时”。

【笺释】

[慈恩寺] 《唐会要》卷四八:“慈恩寺,在晋昌坊。隋无漏废寺,贞观二十二年十二月二十四日,高宗在春宫,为文德正后立为寺,故以‘慈恩’为名。寺内浮图,永徽三年沙门玄奘所立。”振人上,不详。诗题,《全唐诗》卷二四四作“题僧房”,注:一作“题慈恩寺振上人院”。

[客至] 杜甫《客至》:“舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。盘餐市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。昔与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。”《羌村三首》其三:“群鸡正乱叫,客至鸡斗争。驱鸡上树木,始闻扣柴荆。”孟浩然《登龙兴寺阁》:“阁道乘空出,披轩远目开。逶迤见江势,客至屡缘回。”

[鸣磬] 王维《饭覆釡山僧》:“燃灯昼欲尽,鸣磬夜方初。”

[清梵] 清远的梵音,即礼佛诵经之声。王维《游感化寺》:“誓陪清梵末,端坐学无生。”

[花台] 即莲花台。《法苑珠林》卷二八“敬拜篇第九”:“《华严经》云:‘卢舍那佛报身如来所王之土,复过是数,尽十方界非凡所谋,故梵网经偈云:我今卢舍那,方坐莲花台。’”杜甫《山寺》:“吾知多罗树,却倚莲花台。诸天必欢喜,鬼物无嫌猜。”

[心无住] 佛家修行的心法。《五灯会元》卷二《遂州圆禅师法嗣》:“悟自心为佛心,见本性为法性,是发心也。知心无住,即是修行,无住而知,即为法味,住著于法,斯为动念。”唐于鹄《题树下禅师》:“寂寂心无住,年年日自长。”

【辑评】

《唐镜》卷三二:三、四清脆。《题龙兴寺澹公房》,复有“卷帘苔点净,下箸药苗新”之句。

《石洲诗话》卷二:韩君平“鸣磬夕阳尽,卷帘秋色来”,已渐开晚唐之调。盖律体奇妙,已无可以争胜前人,故不得不于一二平仄间小为变调,而骨力渐靡,则不可强为也。