天下无一人不与被圣人之泽,至于乐舞之仪文,笾豆之度数,其末节耳。而以此为尊师首务,岂所谓能知轻重者乎!|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】天下无一人不与被圣人之泽,至于乐舞之仪文,笾豆之度数,其末节耳。而以此为尊师首务,岂所谓能知轻重者乎!

【注释】①与被:覆盖,遍及。②泽:恩惠,滋润。③仪文:仪制。④笾(bian)豆:笾,祭祀或宴会时盛干食物的竹器;豆,古代的食器,形似高脚盘,多陶制,高一尺,径一尺。

【释义】天下没有人没得到过圣人教诲的恩泽,至于乐舞之仪制,祭祀礼器的规格,都是细微末节的事情,把这些方面作为尊师的首要事物,难道还算是懂得事情的轻重缓急吗?

【点评】强调尊崇孔子不要仅注重形式,而要从思想上树立尊师的观念。

参考文献

《钦定国子监志》卷三