《劲弩难彀,而可以摧坚逮远;大舰难乘,而可以致重济深;猛将难御,而可以折冲拓境;高贤难临,而可以攸叙彝伦.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译

用人类名言赏析

《劲弩难彀,而可以摧坚逮远;大舰难乘,而可以致重济深;猛将难御,而可以折冲拓境;高贤难临,而可以攸叙彝伦。》出自哪里,什么意思,注释与翻译

注释 劲弩(nu): 强弓。彀(gou): 持满, 拉开。逮: 及, 到。乘: 登。济:渡。折冲: 折退敌方战车, 抗御强敌。攸叙彝伦:《尚书· 洪范》:“我不知其彝伦攸叙。”攸叙指叙谈, 彝伦即伦常, 指人与人之间的道德关系。

句意 强弓虽然难以拉开, 但可以射穿坚甲, 射到远处; 大船虽然难登上, 但可以承载重物, 渡过深水; 猛将虽然难以控制, 但可以抗御强敌, 开拓疆界; 高明的贤人虽然难以临驾, 但可以叙说教导人与人之间的道德关系。

《劲弩难彀,而可以摧坚逮远;大舰难乘,而可以致重济深;猛将难御,而可以折冲拓境;高贤难临,而可以攸叙彝伦。》出自:晋·葛洪《抱朴子·任能》