《四言文约意广,取效风骚,便可多得,每苦文繁而意少,故世罕习焉.五言居文词之要,是众作之有滋味者也,故云会于流俗.岂不以指事造形,穷情写物,最为详切者耶?》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译

文学(一)类名言赏析

《四言文约意广,取效风骚,便可多得,每苦文繁而意少,故世罕习焉。五言居文词之要,是众作之有滋味者也,故云会于流俗。岂不以指事造形,穷情写物,最为详切者耶?》出自哪里,什么意思,注释与翻译

注释 云: 语助词。会: 合。流俗: 指世人的口味。

句意 四言诗文字简约而意义蕴涵深广, 取法仿效《诗经》和《楚辞》, 就能有很好的写作能力。常常苦于文字多而意义少, 因此世人很少有研习它的。五言诗在文词中占有重要地位, 是众多体裁的作品中有滋味的,因此合于世人的口味。难道不是因为它指事造形、穷情写物, 最为详细确切吗?

《四言文约意广,取效风骚,便可多得,每苦文繁而意少,故世罕习焉。五言居文词之要,是众作之有滋味者也,故云会于流俗。岂不以指事造形,穷情写物,最为详切者耶?》出自:南朝·梁·钟嵘《诗品序》