《随船晓月孤轮白,一座晴山数点春.》原诗出处,译文,注释

《随船晓月孤轮白,一座晴山数点春。》原诗出处,译文,注释

拂晓之际,寂静的江面上只有诗人乘坐的小船在无垠的江面上漂荡着。天地间空荡荡的,一轮圆月悬在天际,星星都隐退了,只有它孤独地伴随着小船,发着淡淡的晕光。诗人转望两岸,眼前呈现出一座充满春意的晴山,莽莽苍苍,郁郁葱葱,点点春色。诗句写拂晓时的景色,细致入微。天将明,众星已无,故才用“孤”。天亮了,朝晖已现,才能发现山“晴”以及山上的“春”意。两句诗也写出了清晨的时间的流动。

《随船晓月孤轮白,一座晴山数点春。》古诗句出处:宋·王禹偁《松江》