【名句】夭乔之物利于水泽①，土燥烈，天旱干，固枯槁矣。然沃以卤水则黄，沃以油浆则病，沃以沸汤则死。惟井水则生，又不如河水之王②。虽然，倘浸渍汪洋、泥淖经月，惟水物则生，其他未有不死者。用恩顾不难哉③!
【译文】茂盛的植物适合生长在水边，土燥烈，天干旱，就会枯槁。如果浇上碱水，则会发黄;浇上油水，则会生病;浇上沸水，则会烫死。只有浇上井水，才能生长，又不如浇上河水长得茂盛。虽然如此，如果河水浸渍汪洋、泥淖经月，只有生长在水中的生物才能成活，其他没有不死的。以此看来，施以恩惠实在是件很难的事啊!
注释
【注释】①夭乔:盛貌。《尚书·禹贡》:“厥草惟夭,厥木惟乔。” ②王:通“旺”。 ③顾:乃。