《在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。
“比翼鸟”: 又名鹣鹣,传说产于南方,雌雄并飞不离,常用以比喻夫妻。“连理枝”: 不同根的树木,其枝干连生在一起。句意: 在天上愿作比翼双飞的鸟儿,在地上愿作枝叶相合的连理枝。比喻夫妻永远相爱,忠贞不变。
唐白居易 《长恨歌》 诗中云: “在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。” (《白居易集》一二卷235页)
《在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。
“比翼鸟”: 又名鹣鹣,传说产于南方,雌雄并飞不离,常用以比喻夫妻。“连理枝”: 不同根的树木,其枝干连生在一起。句意: 在天上愿作比翼双飞的鸟儿,在地上愿作枝叶相合的连理枝。比喻夫妻永远相爱,忠贞不变。
唐白居易 《长恨歌》 诗中云: “在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。” (《白居易集》一二卷235页)