战国·屈原《渔父》记载:屈原被楚王放逐之后,流落在江边。一个老渔翁问他为何落得这般地步。屈原说,别人都醉生梦死,只有我自己清醒,所以被放逐了。那渔翁劝他不必如此,不妨随波逐流,与世沉浮,这样就不会被逐了。屈原说:“吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必振衣。安能以身之察察,受物之汶汶(mén mén)者乎!宁赴湘流葬于江鱼之腹中,而能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎!”
本段大意:屈原表示宁可投水而死,也不能随波逐流,玷污了自己的清白之名。沐:洗头。浴:洗身。本条两句大意:刚刚洗完头的人,戴帽前必先弹一弹帽子;刚刚洗完身子的人,穿衣前必先抖一抖衣服,为的是不弄脏头发和身子。比喻对身体的洁净尚且如此,怎能随意玷污了自己的心灵。