《谏于未形者,上也;谏于已彰者,次也;谏于既行者,下也》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《谏于未形者,上也;谏于已彰者,次也;谏于既行者,下也》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

谏:谏诤,直言规劝。谏诤于祸患尚未形成时,为上策;谏诤于祸患已经明显时,为中策;谏诤于祸患已成定局时,为下策。汉·马融《忠经·忠谏》:“谏于未形者,上也;谏于已彰者,次也;谏于既行者,下也。违而不谏,则非忠臣。”

【例】“谏于未形者,上也;谏于已彰者,次也;谏于既行者,下也。”意思是说,规劝提醒得越早越好,不要等酿成大祸才去补救。(石川卫《有感于“曲突徙薪无恩泽”》)