《良友远离别,各在天一方.山海隔中州,相去悠且长.嘉会难两遇,欢乐殊未央.愿君崇令德,随时爱景光.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译

交友类名言赏析

《良友远离别,各在天一方。山海隔中州,相去悠且长。嘉会难两遇,欢乐殊未央。愿君崇令德,随时爱景光。》出自哪里,什么意思,注释与翻译

注释 山海: 泛指山川。中州: 可解为古豫州 (处于九州的中心), 今属河南省。指作者送行的地方。悠: 长。嘉会: 美好的相会。殊: 很, 非常。未央: 未尽。崇: 使……高尚, 崇高。令德: 美德。随时: 时时的意思。景光: 光阴。

句意 好友远远离别, 从此天各一方。千山更加万水, 相距路途漫长。从此不能相会, 今天尽情欢畅。请你加强修养, 不要错过时光。

《良友远离别,各在天一方。山海隔中州,相去悠且长。嘉会难两遇,欢乐殊未央。愿君崇令德,随时爱景光。》出自:旧题汉《苏武诗》