今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。
语出唐·刘禹锡《西塞山怀古》。诗曰:“王浚楼船下益州,金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。”四海为家:指国家统一。故垒:过去作战的营垒。这里指西塞山过去曾为吴国要塞。萧萧:风声。芦荻(dí):芦苇之类。秋:指荒凉的秋景。这两句诗的意思是:现在正是国家安定、四海统一的时候,过去分裂时遗留下来的战争营垒,在萧瑟的秋风中更显得荒凉冷落。诗句含蓄,言外之意,读者可以体味到:三国六朝时分裂的局面已成历史,唐代虽然国家统一,但藩镇割据,使国家又潜有分裂的危机,目睹旧日战争的残垒,不能不引起人们,尤其是国家统治者的警惕。反映出作者“兴废由人事,山川空地形”的历史观。后人常引用这两句诗来表达类似的情感,或引后一句描绘肃秋景物。
例如
①时代变了,价值观念能不跟着跑么?人们都在“四海为家日”,何必尽是“萧萧芦荻秋”?他拣生活可为喜悦的方面给了观众。(摘自黄永厚《朱修立和他的画》)
②种桃道士今何在?前度刘郎今又来。你,从“故垒萧萧芦荻秋”的西塞山走来;从“潮打空城寂寞回”的石头城来……一步步记载你宦海飘摇的风风波波,人生之旅的曲曲折折。(摘自张文《晴空一鹤排云上——刘禹锡》)
③诗云:“故垒萧萧芦荻秋。”此处没有苍苍芦荻,只有萧萧故垒;也没有埃及金字塔人云亦云的华彩,及精于工艺的浩繁,只有“东方金字塔”的虚名反衬出的冷落与萧条。(摘自向灵《苍凉的背后》)
④今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。她因这荻花,却猛然想起了一个人。(摘自范芊芊《待我长发及腰》)