《洪钟无声》原文与赏析
能有几句,见人胡讲?洪①钟无声,满瓶不响。
【注释】①洪:大。
【译文】一个人能有多少学问,看见人就胡吹乱说?大钟(敲起来很响),平时却是默默无声的,(半瓶水晃得响)而满瓶水反倒没有声音。
【评说】这里讽刺的是那些明明不懂,还要装懂和略懂皮毛却喜欢夸夸其谈的人。如果你留意观察,就会发现生活中还真有这样的对比:越是不学无术的人越喜欢卖弄,总是在寻找机会炫耀自己;而越是有大学问、大智慧的人,反而谦虚谨慎、虚怀若谷。
《洪钟无声》原文与赏析
能有几句,见人胡讲?洪①钟无声,满瓶不响。
【注释】①洪:大。
【译文】一个人能有多少学问,看见人就胡吹乱说?大钟(敲起来很响),平时却是默默无声的,(半瓶水晃得响)而满瓶水反倒没有声音。
【评说】这里讽刺的是那些明明不懂,还要装懂和略懂皮毛却喜欢夸夸其谈的人。如果你留意观察,就会发现生活中还真有这样的对比:越是不学无术的人越喜欢卖弄,总是在寻找机会炫耀自己;而越是有大学问、大智慧的人,反而谦虚谨慎、虚怀若谷。