您的位置首页至理名言菜根谭

《澹泊明志肥甘丧节》原文|译文|文言文翻译

作者：未知 2020-10-16 10:35:23 来源：网络转载

澹泊明志肥甘丧节

苦寒之士多冰清①，

奢华之人常婢膝②。

静心明志澹自如③，

节操④不为贪奢逸⑤。

①冰清：常用以比喻高尚、贞洁的人品。

②婢膝：侍女的膝，常常下跪。指奴才相十足。

③自如：神态镇定自然。

④节操：表现人的品质的一个重要范畴。亦称“气节”“德操”。

⑤逸：这里指丢失的意思。

原文：藜口苋肠者，多冰清玉洁；衮衣玉食者，甘婢膝奴颜。盖志以澹泊明，而节从肥甘丧也。