元曲典故《止渴思梅(望梅止渴)》|出典|释义|例句

《止渴思梅(望梅止渴)》|出典|释义|例句

【出典】《世说新语·假谲》:“魏武行役失汲道,军皆渴,乃令曰:‘前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴。’士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源。”又,宋·沈括《梦溪笔谈·讥谑》:“吴人多谓梅子为‘曹公’,以其尝望梅止渴也。”

【释义】渴时想到酸梅子,条件反射而多口水,其实并不能真正止渴。这一典故比喻用凭空想象来安慰自己;或喻可望不可及。

【例句】①便似止渴思梅,充饥画饼。(关汉卿杂剧《诈妮子调风月》第三折)形容自己的希望十分渺茫,只能空安慰自己一场。②你休言语怎成合?可正是望梅止渴。(佚名杂剧《桃花女破法嫁周公》第二折〔倘秀才〕)比喻有心愿而达不到实际目的。③这厮他不知死,飞蛾投火。你要我便是望梅止渴。(贾仲明杂剧《荆楚臣重对玉梳记》第二折〔倘秀才〕)意谓终究不能如愿,只是空想而已。