您的位置 首页 至理名言 左传

《室如县罄,野无青草。》是什么意思|译文|出处

《室如县罄,野无青草。》是什么意思|译文|出处

《室如县罄,野无青草。》出自:《左传》名言名句

《室如县罄,野无青草。》译文如下:

(僖公二十六年)

每一个家庭都象倒挂的罄一样,空空的。原野上不见一株青草。

这是描述国破后的荒凉的景象。

“县”是悬挂之意。“罄”与“磬”同意,是乐器名,罄上吊时,中空呈凹状,用以表示里面已空了。