治家名言·增广贤文—清周希陶《一四九》原文|译文|赏析
【原文】
羊有跪乳之恩,鸦有反哺之义。孝顺还生孝顺子,忤逆还生忤逆儿,不信但看檐前水,点点滴滴旧窝池。
【译文】
小羊跪乳以示对母羊的哺乳感恩。乌鸦有报答养育之恩的情义。孝顺的人生的孩子也孝顺,不孝顺的人生的孩子也是逆子。如果不信的话只要看看屋檐流下的水,点点滴滴都流在旧坑里。
治家名言·增广贤文—清周希陶《一四九》原文|译文|赏析
【原文】
羊有跪乳之恩,鸦有反哺之义。孝顺还生孝顺子,忤逆还生忤逆儿,不信但看檐前水,点点滴滴旧窝池。
【译文】
小羊跪乳以示对母羊的哺乳感恩。乌鸦有报答养育之恩的情义。孝顺的人生的孩子也孝顺,不孝顺的人生的孩子也是逆子。如果不信的话只要看看屋檐流下的水,点点滴滴都流在旧坑里。