治家名言·增广贤文—清周希陶《十七》原文|译文|赏析
【原文】
当时若不登高望,谁知东流海样深。两人一条心,有钱堪买金。一人一条心,无钱难买针。
【译文】
若不登高望远,如何能够知道东流的河水能够会聚成为海洋般的深。两个人一条心,能够得到购买黄金的钱;每个人都留着一个心眼,连买根针的钱也赚不到。
治家名言·增广贤文—清周希陶《十七》原文|译文|赏析
【原文】
当时若不登高望,谁知东流海样深。两人一条心,有钱堪买金。一人一条心,无钱难买针。
【译文】
若不登高望远,如何能够知道东流的河水能够会聚成为海洋般的深。两个人一条心,能够得到购买黄金的钱;每个人都留着一个心眼,连买根针的钱也赚不到。