治家名言·增广贤文—清周希陶《九》原文|译文|赏析

治家名言·增广贤文—清周希陶《九》原文|译文|赏析

【原文】

逢人且说三分话,来可全抛一片心。有意栽花花不发,无心插柳柳成荫。画龙画虎难画骨,知人知面不知心。

【译文】

对人说话只能说三分,不能把世界都交给别人,有意栽花花不一定开,无意插柳柳树却可能长得茂盛。龙和虎的形态好画,但龙和虎的骨骼却难以画出。了解人的表面很容易,但了解人的内心却十分困难。