《以敬孝易，以爱孝难。》是什么意思|译文|出处

《以敬孝易，以爱孝难。》出自：《庄子》名言名句

《以敬孝易，以爱孝难。》译文如下：

(外篇天运)

敬和爱都是孝顺父母的要义。而以恭敬作为孝顺父母的基础，是较为明显而容易实行的。若用真的情爱来孝顺父母，则较不易做到。因为，以爱为孝敬父母的基础，先必出自于诚，有诚，才能养志而格天。

因为恭敬的行动只是外在的表现，而情爱必须本于内心，内心由于天性而发，以之行于孝，自是较难。

“敬”是人们曲意做出来的一种行为。而“爱”则是循乎自然，出于本性。