您的位置 首页 至理名言 庄子

《浑沌之德。》是什么意思|译文|出处

《浑沌之德。》是什么意思|译文|出处

《浑沌之德。》出自:《庄子》名言名句

《浑沌之德。》译文如下:

(内篇 应帝王)

在南海有叫做倏的神,在北海有叫做忽的神。有一次,倏和忽来到中间土地浑沌住的地方游玩。浑沌很欢喜,以优礼来款待他们。倏和忽对于浑沌的好意很感激,所以商量该用什么方法去报答他的好意。经过商量结果,想到浑沌没有眼睛,没有耳朵,也没有鼻子和嘴,可能很不自在,所以就把他照普通人一样的开孔,使浑沌能看、能听、能吃、能呼吸。但却没想到,浑沌之神却因而死掉了。其实没有眼睛、耳朵、鼻子和嘴,就是浑沌的本性啊!

人虽然能听、能看、能说话、能做各样的事。可是,如果能将五官的作用一切舍弃断绝的话,也一定会出现一种无为无策的浑沌状态,那才是最大的成就。