《清商随风发,中曲正徘徊.一弹再三叹,慷慨有余哀.不惜歌者苦,但伤知音稀.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译

艺术(一)类名言赏析

《清商随风发,中曲正徘徊。一弹再三叹,慷慨有余哀。不惜歌者苦,但伤知音稀。》出自哪里,什么意思,注释与翻译

注释 清商: 当时的民间乐曲名, 声调清越。中曲: 曲子的中间部分。徘徊:指乐曲的旋律回还往复。叹: 指乐曲中的和声。

句意 清越的声调随着风奏响, 乐曲的中间部分的旋律正回还往复。弹一下和声不断, 不得志的心情还有剩余的悲哀。不是因为歌者的痛苦而感到怜惜, 只是为知音的稀少而感到悲哀。

《清商随风发,中曲正徘徊。一弹再三叹,慷慨有余哀。不惜歌者苦,但伤知音稀。》出自:汉·《古诗十九首·西北有高楼》