《擢乱六律,铄绝竽瑟,塞瞽旷之耳,而天下始人含其聪矣.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译

艺术(一)类名言赏析

《擢乱六律,铄绝竽瑟,塞瞽旷之耳,而天下始人含其聪矣。》出自哪里,什么意思,注释与翻译

注释 擢乱: 搅乱。六律: 这里泛指各种音律。古代律制分为十二个不完全相等的半音称十二律, 也叫“六律六吕”, 奇数各律称“律”, 即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射, 而偶数各律称“吕”, 即大吕、应钟、南吕、林钟、仲吕、夹钟。铄(shuo) 绝: 销毁。竽瑟:泛指各种乐器。竽(yu): 古代似笙而略大的一种管乐器。瞽(gu) 旷(kuang): 泛指乐师, 古代以盲人为乐师。瞽是眼瞎的意思, 旷指师旷, 春秋时晋国的著名乐师, 是个盲人, 故称瞽旷。含: 含藏, 保有。聪: 指听觉灵敏。

句意 搅乱各种音律, 销毁各种乐器, 把盲人乐师的耳朵塞起来, 这样天下人才保有灵敏的听觉。

《擢乱六律,铄绝竽瑟,塞瞽旷之耳,而天下始人含其聪矣。》出自:《庄子·胠箧