《空器在厨,金银涂饰,其中无物益于饥,人不顾也.肴膳甘醢,土釜之盛,入者乡之.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译

饮食类名言赏析

《空器在厨,金银涂饰,其中无物益于饥,人不顾也。肴膳甘醢,土釜之盛,入者乡之。》出自哪里,什么意思,注释与翻译

注释 醢(hai): 肉酱。土釜: 沙锅。乡: 通“向”, 对着。

句意 厨房里放着涂金饰银的空器皿, 其中没有东西对饥饿的人有益,人看都不去看。而沙锅里如果装着饭菜和鲜美的肉酱, 看到的人就会马上扑向它。

《空器在厨,金银涂饰,其中无物益于饥,人不顾也。肴膳甘醢,土釜之盛,入者乡之。》出自:汉·王充《论衡·别通》