《觞酒豆肉,迁延相让,辞小取大,鸡廉狼吞.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译

饮食类名言赏析

《觞酒豆肉,迁延相让,辞小取大,鸡廉狼吞。》出自哪里,什么意思,注释与翻译

注释 觞(shang): 古代喝酒用的器皿。豆: 古代盛肉或其他食品的器皿。迁延: 指把酒肉递来递去。鸡廉: 鸡寻找食物有所选择, 挑来挑去, 故称小廉似鸡。狼贪: 狼吃东西, 大口大口, 故称狼贪。

句意 一杯酒一碗肉也要递来送去, 互相推让, 小的不要, 专要大的,象鸡一般小廉, 象狼一样贪婪。

《觞酒豆肉,迁延相让,辞小取大,鸡廉狼吞。》出自:汉·桓宽《盐铁论·褒贤》