但把穷愁博长健,不辞最后饮屠苏。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】但把穷愁博长健,不辞最后饮屠苏

【注释】①但:只要。②博:换取。③辞:推辞。④屠苏:屠苏酒。旧俗正月除一饮屠苏酒除邪,年幼者先饮,年长者后饮,最后饮屠苏象征长寿。

【释义】只要能把穷困与哀愁换成长寿与健康,一定会在最后饮到屠苏酒。

【点评】忘记穷困与哀愁,保持良好的心态,才能健康长寿。

参考文献

宋·苏轼《除夜野宿常州城外》