孝治章
【题解】
本章主要说君王要以孝治国。孔子由“先王”的经验说起,阐明了以孝治国而赢得天下百姓拥护的道理。
【原文】
子曰:“昔者明王之以孝治天下也,不敢遗小国之臣,而况于公、侯、伯、子、男乎?故得万国之欢心,以事[1]其先王。治国者,不敢侮于鳏寡,而况于土民乎?故得百姓之欢心,以事其先君。治家者,不敢失于臣妾,而况于妻子乎?故得人之欢心,以事其亲。夫然[2],故生则亲安之,祭则鬼享之。是以天下和乎,灾害不生,祸乱不作。故明王之以孝治天下也如此。《诗》云:‘有觉德行,四国顺之[3]。’”
【注释】
[1]事:侍奉。
[2]夫然:这样做的话。
[3]有觉德行,四国顺之:道德行为高尚,那四方万国的人都愿意顺服他。