歇后语《要吃烂肉,不可恼着火头》是什么意思,比喻什么

歇后语《要吃烂肉,不可恼着火头》是什么意思,比喻什么

歇后语:要吃烂肉,不可恼着火头

拼音:yào chī làn ròu , bù kě nǎo zháo huǒ tóu

想吃十分熟的肉,不能惹恼了做饭的大师傅。比喻不能得罪主事人。例如

这晁住假酒三分醉的罗唣两个囚妇,一边口里说道:“我知道你们有了别人,反多着我哩。要吃烂肉,只怕也不可恼着火头!我把这狗脸放下来,和尚死老婆,咱大家没!”(《醒世姻缘传》43回)

或作[要吃饭,休要恶了火头]。恶wu,得罪、冒犯。例如

玳安道: “……拿过几两银子来,也不够打发脚下人哩。我不管别的帐,韩大婶和他说,只与我二十两银子罢。等我请将俺爹来,随你老人家与俺爹说就是了。”王六儿笑道:“怪油嘴儿,要吃饭休恶了火头。事成了,你的事甚么打紧,宁可我不要,也少不得你的。”(《金瓶梅》47回)