歇后语《吃不着羊肉反惹一身膻气》是什么意思,比喻什么

歇后语《吃不着羊肉反惹一身膻气》是什么意思,比喻什么

歇后语:吃不着羊肉反惹一身膻气

拼音:chī bu zháo yáng ròu fǎn rě yī shēn shān qi

膻shan,羊肉腥味儿。比喻没得着好处,反倒惹来很多麻烦。例如

花轱辘老头倒吸了一口冷气,说:“吉利,京油子可沾不得呀,你别吃不着羊肉反惹一身膻气。”(刘绍棠《鱼菱风景》4)

或作[吃不到羊肉惹一身臊]。例如

他也希望消灭掉东进纵队,好除去一个对手。但又担心万一不能得手,吃不到羊肉惹一身臊,反而恶化了同东进纵队的关系,直接损害到眼前的切身利益。(《冀鲁春秋》2部14章2)

或作[吃不着烂羊头,惹得一身膻味]。例如

眼见国民选举会快成立,就是各省将军,也有些联名请愿的公电,咱们若再迟迟不动,被他们那些老资格的大人先生、有势力的将军大帅拥了上来,咱们恐怕吃不着烂羊头,还要惹得一身膻味,那就不值得了。(《新华春梦记》14回)

或作[不吃羊肉空惹一身骚]、[没吃羊肉反惹一身膻气]、[羊肉馒头没的吃,空教惹了一身骚]、[羊肉没吃着,倒惹一身骚]、[羊肉未到口,先惹一身膻]、[羊肉不曾吃,空惹一身膻]。