《孝者,尽直心,无外私》什么意思|注释|译文|翻译 - 孝道名言

《孝者，尽直心，无外私》什么意思|注释|译文|翻译

饭诸贤圣，不如孝事其亲。孝者，尽直心，无外私。^①(《六度集经》)

【注释】①饭诸贤圣：供奉许多圣贤。饭，动词，供养。

【译文】供奉许多圣贤，不如孝敬父母。孝，就是尽自己的诚意，不存私心。

【评说】尽孝，不是为了给别人看的，不是浪图虚名，而是尽自己为人子女的本分。当然，现实生活中也有许多人是出于社会舆论的压力，甚至法律的威严而行法定的赡养义务。