《孝,德之始也》什么意思|注释|译文|翻译

《孝,德之始也》什么意思|注释|译文|翻译

“孝,德之始也;悌,德之序也;信,德之厚也;忠,德之正也。” (《家语》)

【注释】①序:先后次序。厚:厚度,深度。 正:正道。

【译文】“孝敬父母是道德的开始,尊敬兄长是道德的次序,信用是道德的深度,忠诚是道德的方向。”

【评说】孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻,这是我国传统社会中的“八德”。“孝”居“八德”之首,可见古代社会对孝的重视。

我们现在还未评出符合社会主义社会的“新八德”。胡锦涛同志针对党员干部教育提出的“八荣八耻”,可以说是“新八德”的一种——

以热爱祖国为荣、以危害祖国为耻;

以服务人民为荣、以背离人民为耻;

以崇尚科学为荣、以愚昧无知为耻;

以辛勤劳动为荣、以好逸恶劳为耻;

以团结互助为荣、以损人利己为耻;

以诚实守信为荣、以见利忘义为耻;

以遵纪守法为荣、以违法乱纪为耻;

以艰苦奋斗为荣、以骄奢淫逸为耻。