《浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。》是什么意思|译文|出处

《浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。》是什么意思|译文|出处

《浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。》出自:《文章轨范》名言名句

《浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。》译文如下:

(苏东坡“前赤壁赋”)

在无垠的水流上泛舟,自己的胸怀也变得非常宽阔。小舟乘风行于虚无之间,不知将停留在那里。心飘飘然浮荡起来,能把一切尘俗事都抛诸脑后,使自己迎风卓立,栩栩然欲凌风仙去。

泛舟赤壁下,见风月江山的飘逸,忘却一切尘虑。