杨万里《接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红》诗句大意解读

接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

语出宋·杨万里《晓出净慈寺送林子方》。诗曰:“毕竟西湖六月中,风光不与四时同。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。”别样红:红得特别出色。这两句诗的意思是:与天际相接的莲叶是一片无穷无尽的碧绿,与朝阳映照的荷花是特别出色的红艳鲜明。这是一副绝妙的对联。莲叶荷花,红绿映衬,真是诗中有画。后人常引用这两句诗来形容比喻美丽多彩的事物。

例如

①“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。”这二句脍炙人口的诗句,说的是六月里盛开的荷花的壮观景象。这种令人神怡的风景,我们只能到郊旷田园的池塘边去欣赏。今有一种花卉技艺——碗莲,却能补以上之憾。(摘自夏启椒《朵朵莲花碗中开》)

②晚上看秧歌就更是别有一番情趣了,一色粉莲纸扎成的荷灯,像衬在水里一样,又透溜又鲜亮。再配上用光纸剪成的荷叶,泛着绿莹莹的光,真是“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”呢!(摘自魏丹《秧歌舞起千番情》)

③我是想试一试自己,看看还能不能写点东西。现在,信心略有增长。“接天莲叶无穷碧”,指生活可以这样说,“映日荷花别样红”,就完全没有把握了。(摘自范国华整理《乐观的悲剧——谈〈冷暖灾星〉》)

④南方是啥样?是“千里莺啼绿映红”、“春来江水绿如蓝”,是“接天莲叶无穷碧”、“山色空蒙雨亦奇”,是“万山磅礴水泱漭”、“江流曲似九回肠”,是“余霞散成绮,澄江净如练”,是“星垂平野阔,月涌大江流”,是“江流天地外,山色有无中”……(摘自谭萍《诗意南方》)

⑤“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。”荷叶不仅供人欣赏还能入药、入馔,为人类作出了很大贡献。荷叶还可以直接入菜,也可以作为配料。(摘自马盼盼等《清香四溢荷叶菜》)