《青泥何盘盘!百步九折萦岩峦。扪参历井仰胁息，以手扶膺生长叹。》原诗出处，译文，注释
蜀秦交界地的青泥岭，峰峦萦回，山道曲折盘旋。蜿蜒独行，百步而九转。从秦地进入蜀川的途中，峭壁林立，山势高峻，举手似乎能摸到天上的星辰。行人仰首屏气，不敢呼吸，只能望而却步，只好坐下抚胸叹息。诗句运用夸张的手法，“百步九转”写青泥岭的盘曲，“以手抚膺”写出青泥岭的高耸。难怪诗人发出“蜀道之难，难于上青天”的慨叹。
注： 青泥，即青泥岭，以山岭高而多雨，道路曲折泥泞得名，在今甘肃徽县东南，为甘陕入蜀要道。盘盘，曲折的样子。扪(mén)，用手触摸。参、井，星宿名，古人把地上的州国与天上的星宿相对应，古代称为分野; 参为蜀之分野，井为秦之分野。膺(yīng)，指胸。
《青泥何盘盘!百步九折萦岩峦。扪参历井仰胁息，以手扶膺生长叹。》古诗句出处：唐·李白《蜀道难》