《轻抛一点入云去，喝杀三声惊地来，绿玉嘴啖鸡脑破，玄金爪擘兔心开。》原诗出处，译文，注释
鹰展翅高翔，速度极快，犹如一个小黑点轻轻滑过，一条弧线便进入云端。突然间又带着凶猛的杀气惊天动地急转落下。它的绿色钩嘴啄在鸡头上，鸡的脑浆顿时迸裂。红黄色的锐利铁爪撕开兔的五脏六腑，使它霎时丧命。诗句描绘了鹰既雄健又凶狠的特征。在表现鹰的雄健时，用它劈空而起又如闪电落下的姿态体现的。在表现鹰的凶狠时，用它对其他动物残忍体现的，两者结合描写，使鹰的形象生动而真实。
注： 啖(dàn)，吃。擘(bāi)，掰的异体字，把东西分开成两半。玄金爪，鹰出猎时爪上所戴的铁爪。
《轻抛一点入云去，喝杀三声惊地来，绿玉嘴啖鸡脑破，玄金爪擘兔心开。》古诗句出处：唐·张祜《鹰》