《端溪鸲眼最精荧,龙尾金光带列星.别向人前开宝匣:·倚天原自有青萍!》原诗出处,译文,注释

《端溪鸲眼最精荧,龙尾金光带列星。别向人前开宝匣:·倚天原自有青萍!》原诗出处,译文,注释

端溪砚中有一种象八哥眼的纹节的端砚是最精美出色的,安徽歙砚中最好的是带有星状石纹的龙尾砚。另外,再向人打开藏砚的宝匣,名砚之中绿端砚是最名贵珍奇的。全诗写绿端砚为砚中的稀世珍品,运用了映衬手法。抓住各种名砚的特点,用人们常见而且熟悉的事物进行描摹,就把砚的抽象特点形象化了。诗的后两句用 “别向”、“宝匣”,说明绿端砚更美,更值得珍藏。

注:鸲(qú)眼,石纹中的结节,样子象鸲鹆 (八哥) 的眼,是上等砚的特征。精荧,精美有光彩。龙尾,指龙尾砚,出自安徽婺源县龙尾山,是上品的歙砚。最名贵的有星状石纹,叫龙尾金星。别向,又向。青萍,古代宝剑名,比喻绿端砚。端砚,端州在广东高要县羚羊峡旁,是端砚的产地。

《端溪鸲眼最精荧,龙尾金光带列星。别向人前开宝匣:·倚天原自有青萍!》古诗句出处:清·陈恭尹《为严藕渔官允题绿端砚》