《日暮堂前花蕊娇，争拈小笔上床描。绣成安向小园里，引得黄莺下柳条。》原诗出处，译文，注释
夕阳斜照在堂前的花丛上，半明半暗。花朵含苞待放，娇美异常。一群绣女争先恐后，手握小巧的绣笔伏在案上描取花样。绣好的屏风放在春风徐拂的花园里，竟引得黄莺从柳条下来飞入“花丛”。诗句描绘了绣女巧夺天工的高超绣技。诗人精于炼字，意蕴深刻。首句用一“娇”，花朵艳丽之态尽现。次句用一“争”字，尽述跃跃欲试的绣女神情。末句着一“引”，绣屏以假乱真的情趣跃然纸上。诗人盛赞绣屏的精美，不靠直笔描摹其图案花样色彩等外观，而是以侧面映衬取胜，这就更加新鲜活泼，趣味盎然。
注： 绣障，绣成的屏风。花蕊娇，花朵艳丽。拈，拿。床，绣架。安向，摆在。
《日暮堂前花蕊娇，争拈小笔上床描。绣成安向小园里，引得黄莺下柳条。》古诗句出处：唐·胡令能《咏绣障》