《鹧鸪飞尽夕阳开,榆柳高烟晴半雷。深碧龙孙摇雾台,澹黄凤子逐花隈。》原诗出处,译文,注释
初夏时鹧鸪少了,夕阳在天边照着,榆树和柳树梢上罩着一层烟雾,还可以听得见远处轰隆隆的晴雷响。深绿色的竹子在雾霭朦胧的亭台边摇曳,淡黄色的大蛱蝶在开满鲜花的山隈处飞来飞去。这是一首描写初夏景色的诗。鹧鸪鸟于春末夏初时啼叫得勤,作者用 “鹧鸪飞尽”表明季节的转换,又以柳烟、晴雷、碧竹、黄蝶渲染了初夏的气氛,喧闹而又幽雅,朦胧而又热烈,尤其是“龙孙”、“凤子” 的运用更有特殊的效果。
注: 龙孙,笋的别名。凤子,大蛱蝶。
《鹧鸪飞尽夕阳开,榆柳高烟晴半雷。深碧龙孙摇雾台,澹黄凤子逐花隈。》古诗句出处:明·陈子龙《初夏绝句十首》其六