《飘风屯其相离兮，帅云霓而来御。纷总总其离合兮，斑陆离其上下。》原诗出处，译文，注释
大风停了又刮起来了，率领着云霓前来迎迓。它们纷繁涌现时离时合，斑驳陆离时上时下。诗句写屈原在天国门前所遇到的场景，以拟人的手法写出了风儿飘忽，云霓舞动的欢迎场面，使人仿佛看到了那变幻难测，恍惚迷离的画面。为后来屈原在求爱中所遇到的难以捉摸的事埋下了伏笔。
注： 飘风，忽然而起的风。屯，聚集、停顿。离，同丽，附丽，依附的意思。帅，率领。霓(ní)，霓虹。御，迎接。纷，盛大的样子。总总，聚集的样子。斑，杂色。陆离，参差不齐的样子。
《飘风屯其相离兮，帅云霓而来御。纷总总其离合兮，斑陆离其上下。》古诗句出处：战国·屈原《离骚》