《青苔白石鱼鳞腥,尽日独拳寒雨汀。疑是晴江沙上雪,黄昏一点不分明。》原诗出处,译文,注释
青青的苔藓,雪白的沙石,带着一股鱼鳞的腥气,整天都在寒雨淅沥的水边平地上独自拳曲而立。冷眼望去,令人怀疑那是晴江边沙岸上的一点雪影,在黄昏时分远远的看不分明。这是一首描写寒江白鹭的诗。前两句描写白鹭,是直写,“独拳”写尽了白鹭独立江头的形象。后两句更妙,由实转入虚,把白鹭比喻成一点雪影,这比喻非常贴切,但又不是一般的比喻,因为前面有个“疑”字,故意造成这种似是而非的情景,使白鹭的形象塑造得更成功。
《青苔白石鱼鳞腥,尽日独拳寒雨汀。疑是晴江沙上雪,黄昏一点不分明。》古诗句出处:元·叶颙《冬景十绝·鹭立寒江》