《邗沟未似明湖好,名士轩头碧涨天。》原诗出处,译文,注释
扬州的漕湖似乎没有大明湖的风景幽美,站在大明湖中的名士轩内遥望,只见碧蓝的湖水随风荡漾,好似要涨到九霄云外。诗句用对比手法写大明湖之水,抒发了日夜思念自己故乡济南的浓重乡思。当他看到扬州城北的漕湖时,马上联想起家乡美丽的大明湖。诗人笔端并未着更多的修饰,而仅以 “碧涨天”三字,便生动地为我们展示了大明湖天水相连、开阔宏大的景色,从中寄托了诗人对家乡的无限热爱之情。
注: 冶春,游春。邗(hán)沟,古河名,今名漕湖或漕河,自扬州直通淮安。明士轩,在大明湖中。轩,有窗槛的室。
《邗沟未似明湖好,名士轩头碧涨天。》古诗句出处:清·王士祯《冶春绝句十二首》其六