《聊将横吹笛，一写山水音。》原诗出处，译文，注释
姑且吹起我的横笛吧，让悠扬的笛声飘逸着丽山秀水的音韵。诗人陶醉在一个壮丽奇伟的大自然中，爽然之情油然而生，于是青山绿水间便回荡起清越婉转的笛声了。诗中可见诗人醉情于山水自然的忘我神态。“一写山水音”句写出了诗人那豁然的心胸和洒脱的笔势。诗句妙在作者没有刻意直白地描画山水如何的美，而让美妙动听的笛声把读者带入这壮美的环境中。山水和笛声互为垫衬，增添了诗句隽永含蓄的美，意境也愈显空明清幽。清醇的诗情，如汩汩流淌的山泉沁入肺腑，令人赏玩不尽。
注： 聊将，姑且。横吹笛，西域地方用竹制成的一种乐器。
《聊将横吹笛，一写山水音。》古诗句出处：唐·韦应物《简寂观西涧瀑布下作》