《秋早梧桐飐晚风，鸣蝉无数树阴中。斜阳似假渠声势，只是斜阳不久红。》原诗出处，译文，注释
秋天来得早，梧桐树在晚风中瑟瑟抖动，树阴里有无数寒蝉在不停地鸣叫。殷红的斜阳似乎是给它增添了些声势，可惜的是斜阳也红不了多久就该落了。这首诗写蝉，虽是咏物，但很明显是有寓意的，所以诗人极力刻画了秋天的凄凉和无情。后两句以“斜阳”衬蝉声，斜阳虽然以它的红色为蝉增添了声势，但斜阳也不会太久了，表达了作者对蝉——当然也是对某些人——的憎恶之情。
注：颭(zhǎn)，风吹颤动。假，借，给予。渠，他。
《秋早梧桐飐晚风，鸣蝉无数树阴中。斜阳似假渠声势，只是斜阳不久红。》古诗句出处：元·陈栎《晚蝉》