《枝间新绿一重重，小蕾深藏数点红。爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风。》原诗出处，译文，注释
海棠树枝间崭新的初绿一重又一重，小小的花蕾深藏着几丝红色的花蕊。海棠树爱惜自己芳香的花朵，不肯轻易绽放，就让桃花李花在春风中嬉闹吧。诗句描写的是未开海棠的万般姿态和志趣。一二两句写的是未开海棠的新绿楚楚、藏红点点的妩媚姿态。三四句写的是未开海棠不屑与桃李争春的高尚志趣。诗句文笔清新隽永，赋予海棠以人的性格，曲折地道出诗人自重自爱的心理。
注： 小蕾，小花蕾，含苞待放的花朵。
《枝间新绿一重重，小蕾深藏数点红。爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风。》古诗句出处：元·元好问《同儿辈赋未开海棠二首》其二