《密云自西郊.良苗望膏泽,长虹久不散,小雨滋蟊贼.日月煎本根,青黄变生色.》原诗出处,译文,注释

《密云自西郊。良苗望膏泽,长虹久不散,小雨滋蟊贼。日月煎本根,青黄变生色。》原出处,译文,注释

阴云密布从西郊压来,长势良好的禾苗正需雨水滋润。可连绵不断的淫雨下个不停,助长了害虫的繁衍生殖。随着时日延续,小苗渐渐枯萎了。全诗写阴雨连绵,害虫大量滋生,小苗受害的境况。诗人用明白如话的语言,写出小苗由茂盛到枯萎的过程及其缘由,表现了对害虫的痛恨心情。“望”字写禾苗企盼雨水之心殷切,寄予了作者关心农事的情感。

注: 膏(gào)泽,润泽。蟊(máo)贼,食禾苗的害虫。

《密云自西郊。良苗望膏泽,长虹久不散,小雨滋蟊贼。日月煎本根,青黄变生色。》古诗句出处:清·陈恭尹《感怀》其二