《经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微.好水好山看不足,马蹄催趁月明归.》原诗出处,译文,注释

《经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。好水好山看不足,马蹄催趁月明归。》原诗出处,译文,注释

连年征战,尘土落满了战袍。骑着马寻求美景登上翠微亭。好的山水景色百看不厌,直到很晚,才又骑马趁着皎洁的明月归去。诗句写骑马登亭观景的情形。从马蹄声中来,又为马蹄声催归,与作者的戎马生涯相切合。“翠微”既是苍翠的山色又与亭名暗合。第三句说“看不足”,四句才有“催”的感觉,何况明月已出,可见天色已晚,诗人尚不愿离去,表现了对大好河山的热爱之情。

注: 特特,马蹄声。

《经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。好水好山看不足,马蹄催趁月明归。》古诗句出处:宋·岳飞《池州翠微亭》