《素花多蒙别艳欺,此花端合在瑶池.无情有恨何人见,月晓风清欲堕时.》原诗出处,译文,注释

《素花多蒙别艳欺,此花端合在瑶池。无情有恨何人见,月晓风清欲堕时。》原诗出处,译文,注释

白色的莲花时常蒙受其他种种艳丽颜色的花欺侮。但白莲花性情高洁,不染俗尘,所以它最适宜生长的是仙境中的瑶池。白莲花不事修饰,凌波独放,好似无情。但它在月明风清花叶欲残之时,却又似有无穷幽恨。诗句用拟人手法写白莲高雅超迈的风神,后两句从李贺诗“无情有恨何人见,露压烟啼千万枝”化出而自寓新意。

注: 素花,指白莲。别艳,指其他艳丽的花。端合,只合,只应该。瑶池,传说西王母所居地。

《素花多蒙别艳欺,此花端合在瑶池。无情有恨何人见,月晓风清欲堕时。》古诗句出处:唐·陆龟蒙《白莲》