《生涯不复旧桑田，瓦釜荆篮止道边。日暮榆园拾青荚，可怜无数沈郎钱。》原诗出处，译文，注释
生活所依靠的已不再是旧有的桑树与田地，只凭那些陶制的锅、荆条编织的篮子在道旁栖止。天晚的时候，他们只能拾取些榆荚充饥，真可怜那些榆荚刚一落地便成了人们的腹中之物。“瓦釜荆篮”是最为简陋的物具，流民靠提篮拾榆荚，挖野菜，用瓦锅煮熟充饥，此两物便成了反映饥民疾苦的典型道具。
注： 沈郎钱，东晋沈充所铸的小钱。这种钱轻小，后来诗文中便用以比喻榆荚，也称为榆钱。
《生涯不复旧桑田，瓦釜荆篮止道边。日暮榆园拾青荚，可怜无数沈郎钱。》古诗句出处：宋·晁补之《流民》