《栾栌粉墙摇鱼影，兰杜烟丛阁鹭翎。》原诗出处，译文，注释
西湖的景色异常秀美，灯笼树栌树等一排排树木的倒影象一堵堵多彩的墙壁，映在水中。湖水荡漾，鱼儿的倩影在水中摇摆不止。那些兰草、杜若等花草在水边茂盛地生长着。那满身洁白的鹭鸟，隐身在花草丛里。这是一幅多么富于春意的西湖画卷啊! 那郁郁葱葱、充满勃勃生机的各种树木、植物，那充满生命力的鱼儿、鸟儿，呈巧献技，相映成趣。这样的风景胜地，怎能不令人向往。诗句比喻形象贴切，对仗工整。
注： 栾、栌，皆为木本植物。栾树也叫灯笼树。兰杜，即兰草和杜若。阁，同搁，停止。
《栾栌粉墙摇鱼影，兰杜烟丛阁鹭翎。》古诗句出处：宋·林逋《西湖》