《山压天中半天上，洞穿江底出江南。瀑布杉松常带雨，夕阳彩翠忽成岚。》原诗出处，译文，注释
中岳嵩山位居天下之中央，山势高耸，可达半天之上。九龙潭幽深奇诡，其洞穿透了江底，出现于江南。山中瀑水飞溅，两旁的杉松好象在雨雾中一样。在夕阳的映照下，山顶真有一片彩翠之色，忽而被迷漫的岚气所包围。诗句描写了嵩山山势的雄伟，潭水的神奇，以及山上景物的壮美秀丽，引人入胜，几欲使人不愿离去。四句中尤以二句最为奇谲，充满了浪漫气息，在王维诗中并不多见。
注：岚(lán)，山中的雾气。
《山压天中半天上，洞穿江底出江南。瀑布杉松常带雨，夕阳彩翠忽成岚。》古诗句出处：唐·王维《送方尊师归嵩山》