《珠海月升龙女市，玉山霞起蜃王楼。》原诗出处，译文，注释
每当月亮在南海的上空升起时，波光闪烁的白鹅潭上，就幻化出一幅飘渺神奇的海市图景。伴随着越秀山上空彩霞的飘动，天空中就会出现虚幻的仙山琼阁。诗句写在白鹅潭所见的海市蜃楼。作者通过描写月光下的海市和霞光中蜃楼的景象，写出了白鹅潭的神奇景色。一个“开”字，一个“起”字，把虚无飘渺的海市蜃楼描摹得具体形象，令人神往。
注： 白鹅潭，在广州城西的珠江中，为羊城著名风景区。珠海，指南海。龙女市，即海市。玉山，即越秀山。蜃王楼，即蜃楼。
《珠海月升龙女市，玉山霞起蜃王楼。》古诗句出处：清·屈大均《白鹅潭眺望》